Форум » Новеллы » Перевод The Aspired Wings » Ответить
Перевод The Aspired Wings
zellily: 2 Глава http://zellily.livejournal.com/208645.html#cutid1
Ответов - 28, стр:
1 2 All
Shedu: Grendjoy Окей) я почти треть книги уже перевела) как закончу, кину ссылку)
Ольга: Ого! Есть шанс прочитать эту прелесть на русском?! Очень жду)
Shedu: Ольга есть) Я сейчас перевожу потихоньку, но пока полностью не переведу, не буду выкладывать...
Ольга: Shedu я подожду))) Ибо мое знание английского меня подводит, а почитать ооочень хочется))) Огромное Вам спасибо за ваше начинание))))
darkhntr: Когда можно будет увидеть ваш перевод? А то здесь уже пол года тишина.
Shedu: darkhntr, к сожалению, я забрасывала перевод, вот теперь опять взялась за него. Я думала, что заканчиваю, пока не оказалось, что по невнимательности выкачала не весь английский текст) перевела более семидесяти вордовских страниц, а их оказалось 208 х) но забрасывать не собираюсь) Если дождетесь - не пожалеете) у меня мурашки бегают от этой книги, пока я перевожу х) То, что показали в аниме вообще детский лепет) там кошмар какой-то творится)
darkhntr: Shedu ОК обязательно подожду! :)
Rovena: Законченный перевод взметнувшихся крыльев есть тут http://jranobe.ru/node/6.
полная версия страницы